译文
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了(liao)(liao),就马上停止唱歌,一声不(bu)响地站立在树旁。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
月中宫(gong)殿,分明不受(shou)到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远(yuan)处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
注释
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
果:果然。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
⑶行人:指捎信的人;