译文
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有(you)余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽(feng)火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色(se)青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出(chu)令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
己巳年三月写此文。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
灾(zai)民们受不了时才离乡背井。
离宫别馆有修(xiu)长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
旅途在青山外,在碧(bi)绿的江水前行舟。
注释
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
6、闲人:不相干的人。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
恨:这里是遗憾的意思。