译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子(zi)。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯(ken)定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人(ren)石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤(shang)起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴(xing)那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄(huang)的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
303、合:志同道合的人。
(15)执:守持。功:事业。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。