译文
采集药物回来,独自寻找村(cun)店买新酿造的(de)酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲(pi)美。
今年春天眼看就要过去,何(he)年何月才是我归乡的日期?
红红的太阳已经升到最高处了(liao),透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
日月依序交替,星辰循轨运行。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
⒇尽日:整天,终日。
蚤:蚤通早。
而:连词,表承接,然后
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
(45)钧: 模型。