译文
鸟在村里飞翔,人(ren)们便感觉到天(tian)亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
在狭窄的(de)小路间(jian)相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐(le)地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
登(deng)高遥望远海,招集到许多英才。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
古帘:陈旧的帷帘。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。