译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的(de)(de),从古到今都是这样啊。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子(zi)的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿(lv)水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
注释
208. 以是:因此。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
告:告慰,告祭。