译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
清凉的树荫可以庇护自己,整天(tian)都可以在树下(xia)乘凉谈天。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然(ran)说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于(yu)上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
戍守(shou)兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
②得充:能够。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
囹圄:监狱。
(8)之:往,到…去。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
(17)冥顽:愚昧无知。