译文
天(tian)上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不(bu)信就听我说说它非同一般(ban)的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光(guang),嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
岁去年来,更相(xiang)替(ti)代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐(le),帘幕中乐声扰扰。
老百姓从此没有哀叹处。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
王侯们的责备定当服从,
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫(jiao)。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
40、手植:亲手种植。手:亲手。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑧一去:一作“一望”。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
40.朱城:宫城。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。