译文
太阳呀(ya)月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
残余的积雪压在枝头好象有(you)碧桔在摇晃,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也(ye)充满了清朗的气息。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪(gu)》郑谷 古诗》,青黑色(se)的眉毛黯然低垂。
陆机如此雄才(cai)大略也无法(fa)自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
颀:长,这里引申为“优厚”。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
⑥棹:划船的工具。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
④粪土:腐土、脏土。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。