译文
微风(feng)吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有(you)远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我长年在外,每年一到春天(tian)的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
神游依稀荆门现,云(yun)烟缭绕恍若真。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
传闻是大赦的文书到了,却被流(liu)放夜郎去。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当(dang)先驰骋。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归(gui)来的帆在天边徜徉。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
3.所就者:也是指功业。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
妙质:美的资质、才德。