译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在(zai)哪里?
眼前浏览过无数的文字后,胸中(zhong)再无半点尘世间世俗的杂念。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
发式秀美有各种各样(yang),充满后宫熙熙攘攘。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
月亮化为五条白(bai)龙,飞上了九重云天。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律(lv),为人们伴奏助兴。
鬼蜮含沙射影把人伤。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
(10)阿(ē)谀——献媚。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。