译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使(shi)我)忧心忡忡。
春天过去,可是依旧有许多花草(cao)争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求(qiu)于我。”
荒芜小路覆(fu)寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
雄鸠叫(jiao)唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑶曩:过去,以往。
(8)去:离开,使去:拿走。