译文
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一(yi)片。高雅先生真君子(zi),美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫(he)更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
那去处恶劣艰险到了(liao)这种地步;
是友人从京(jing)城给我寄了诗来。
长江滚(gun)滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒(han)光高照寒气直通岷山。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
千里芦花望断,不见归雁行踪。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
信:诚信,讲信用。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
遂长︰成长。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
14 而:表转折,但是
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。