译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼(pin)搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
他们夺去我席(xi)上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢(huan)迎来客;
请任意品尝各种食品。
想到远方去又无处(chu)安居,只好四处游荡流浪逍遥。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸(lian)庞如莲花般红润光鲜,常(chang)常陪伴在君王(wang)身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
援疑质理:提出疑难,询问道理。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑤秋水:神色清澈。
2.戚戚:悲伤的样子
落晖:西下的阳光。
(5)南郭:复姓。