译文
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上(shang)来,这就是仁。’说得真好啊(a)!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
以往在生(sheng)活上的困顿与思想上的局促不安(an)再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实(shi)现吗?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视(shi)坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司(si)马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
278、灵氛:传说中的上古神巫。
127. 之:它,代“诸侯”。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
遏(è):遏制。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。