译文
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了(liao)也就无事了。
“魂啊回来吧!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦(ying)绕着深深的哀伤。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀(sha)。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚(shang)未走出。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李(li)惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
心中惊(jing)惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
22、颠:通“癫”,疯狂。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。