译文
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个(ge)褒姒?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然(ran)像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂(zan)且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭(zao),将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
到如今年纪老没了筋力,
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
⑴行香子:词牌名。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
丁宁:同叮咛。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
3.休:停止
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。