译文
旧时的舞衣与檀板都(du)黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲(qu),能使君王倾倒迷乱?
计时的漏壶在长夜(ye)里响起“丁丁”的滴水声,
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看(kan)不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其(qi)他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗(shi)《琵琶行》。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿(su)莽。
我好比知时应节的鸣虫,
城里有夕阳而城外却(que)下雪,相距十里天气竟不一样。
江流波涛九道如雪山奔淌。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
⑹萎红:枯萎的花。
故:原因,缘故。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。