译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
杯酒可(ke)通儒家的大道,一斗酒正合道家的自(zi)然。
周定王(wang)六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱(zhu)杖等候在自家的柴扉。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
下阕(que):(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
3.稚:幼小,形容年龄小。
(2)离亭:古代送别之所。
⑷客:诗客,诗人。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
196、过此:除此。