译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
层层宫门关锁,荒凉(liang)的皇家(jia)园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
云雾蒙蒙却把它遮却。
绮缎上面织有文彩(cai)的鸳鸯双栖,我要将(jiang)它做条温暖的合欢被。
我本是像那个接舆楚狂人,
鸟儿也飞不过吴天广又长。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
今年正月十五元宵节,月光与(yu)灯光仍同去年一样。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
那是羞红的芍药
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八(ba)道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
25.安人:安民,使百姓安宁。
(1)西岭:西岭雪山。
35数:多次。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。