译文
清冷的(de)月(yue)光洒向宁静的小屋,梧桐的树(shu)影映在屋门口的珍珠帘子上。
西山终年积雪,三城(cheng)都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
又像风吹枯(ku)桑老柏沙(sha)沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与(yu)佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢(huan)乐,只有它能作见证。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名(ming)。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
落晖:西下的阳光。
(81)知闻——听取,知道。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
59、滋:栽种。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。