译文
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
康熙年间,织造(官职名)隋(sui)大人在山的北麓,建(jian)起殿(dian)堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事(shi),园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
5、返照:阳光重新照射。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
传(chuán):送。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
38. 故:缘故。
(23)秦王:指秦昭王。