译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间(jian)再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱(luan)逞凶!
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
那半开的石榴(liu)花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若(ruo)等得美人来此处,残花之前对酒(jiu)竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁(lai)簌地垂落。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
⑦薄晚:临近傍晚。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
(10)先手:下棋时主动形势。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
(4)胡:指匈奴族所居地区。