译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长(chang)吁短叹。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
来寻访。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两(liang)觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面(mian)了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久(jiu)没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
把我的帽子加得高(gao)高的,把我的佩带增得长悠悠。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
国家需要(yao)有作为之君。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
洼地坡田都前往。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
③乘:登。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
(29)徒处:白白地等待。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
双玉:两行泪。