译文
小舟荡漾在(zai)红火、繁茂的荷(he)花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着(zhuo)荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
沿(yan)着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓(xiao)得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
我问江水:你还记得我李白吗?
荆轲去后,壮士多被摧残。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
太阳升起(qi)两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑹征新声:征求新的词调。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
1.之:的。
⑨荆:楚国别名。