译文
明月落下清辉洒满了(liao)屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
成万成亿难计量。
有时候,我也做梦回到家乡。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
“太(tai)白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
颗粒饱满生机旺。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐(le),还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔(qiao),邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
天地是万物的客舍,百代是古往今(jin)来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴(yan)客赋(fu)诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
19 向:刚才
属:有所托付。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
羞:进献食品,这里指供祭。