译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我们就如飞蓬一样各自飘远(yuan),且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
天边(bian)(bian)飘来的五彩云霞,把她(ta)带进天下最好的深宫闺房。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确(que)实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死(si)于沙场埋没在荒草间。您没有看(kan)见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨(yu)湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
每(mei)曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
8.贤:才能。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。