译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名(ming):
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世(shi)代相传的美名。可怜已成了白发人!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独(du)自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
低头(tou)回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打(da)开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
(13)反:同“返”
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
2.安知:哪里知道。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
5、师:学习。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。