译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着(zhuo)终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行(xing)而来的船只。
孤独的情怀激动得难以排遣,
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
说:“回家吗?”
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后(hou)悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时(shi)宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往(wang)往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军(jun)的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
也许饥饿,啼走路旁,
那岸上谁(shui)家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
伤:悲哀。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。