译文
“魂啊归来吧!
门外是(shi)一座秀丽(li)挺拔的(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
阵阵西风,吹过平原,带来了(liao)禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身(shen)湿透而不能够归去了。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思(si)愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
回(hui)首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮(liang)照得见细小的灰尘。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
霜丝,乐器上弦也。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
(6)斯:这