译文
边喝酒边听音乐,周围还有人(ren)伴舞。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此(ci)的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化(hua)为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大(da)夫乡绅、大家(jia)妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍(lei)似云霞般倾泻,远远望去,犹(you)如成群的大雁栖落(luo)在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
池塘上没(mei)有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
回头(tou)望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
随分:随便、随意。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑷忘忧:忘却忧虑。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑸中天:半空之中。
辱:侮辱