译文
有(you)一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
细雨初停,天尚微阴(yin)。尽管在白昼,还是懒得开院门。
金陵(今南京)从北门桥向西(xi)走二里路,有个小仓(cang)山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害(hai)。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
只有玄武湖上的明月,在波(bo)浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点(dian)儿烟也不冒出。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
云霞虹(hong)霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
注释
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
⑷断云:片片云朵。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
邦家:国家。
(24)傥:同“倘”。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
5号:大叫,呼喊