译文
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵(yan)席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
万(wan)里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么(me),就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
纵横六(liu)国扬清风,英名声望赫赫。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
织妇为什么忙(mang)呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易(yi),需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回(hui)爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
注释
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
马齿:马每岁增生一齿。
撤屏:撤去屏风。