译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时(shi)能抹干眼泪恢复自由。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
六七处堂屋一(yi)座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
只应该守寂寞了此一生,关闭上(shang)柴门与(yu)人世隔离。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
转眼间树(shu)木就变绿了,微风过处,散(san)发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都(du)开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎(zen)能让人心情舒畅呢?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含(han)烟,淡影朦胧。
注释
⑨亲交:亲近的朋友。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。