译文
相见匆匆忙忙,短暂的(de)聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵(di)久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要(yao)浑浊浊。
一个人先把蛇(she)画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
欧阳修(xiu)字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地(di)上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
成群的鸡正(zheng)在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
(32)自:本来。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
(17)疮痍:创伤。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。