译文
即使被无情的(de)东风吹落(luo),飘飘似雪(xue),也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花(hua),落了,还被车马碾作灰尘。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
高卷水晶帘儿,展(zhan)开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难(nan)得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
⑾从教:听任,任凭。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
⑦击:打击。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。