译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)威名远布?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方(fang)。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是(shi)良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦(ku),使人痛断肚肠。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊(liao),感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
攀上日观峰,凭栏望东海。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⑺来:一作“东”。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
①天南地北:指代普天之下。