译文
明月(yue)夜常常饮酒醉得非凡高雅,
锅里煮着豆(dou)子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念(nian)魏晋时太(tai)守羊祜。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡(hu)天。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
义公高僧安(an)于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
272、闺中:女子居住的内室。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
漫浪:随随便便,漫不经心。
⑷因——缘由,这里指机会。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。