译文
美(mei)好的(de)日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如年。
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧(ba)!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
60.孰:同“熟”,仔细。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
希冀:企图,这里指非分的愿望
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⒀甘:决意。