译文
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高(gao)楼,那明月(yue)光下的清景,更加令我滋生忧愁。
我难(nan)以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰(shi)。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧(ba),趁着现在大(da)好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
其五
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
13、焉:在那里。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
大:浩大。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
旅:旅店
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
114.抟(tuan2团)抟:团团。