译文
风吹竹声(sheng)时(shi),仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润(run)泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
东风自立春(chun)日起,忙于装饰人间花柳,闲来(lai)又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨(ying)。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。