译文
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我试着登上(shang)高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
唉哟哟!我想像北风摇(yao)撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊(a)?”
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
都与尘土黄沙伴随到老。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披(pi)上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏(jian)君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
恐怕自身遭受荼毒!
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。