译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大(da)(da)祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的(de)罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心(xin)的思想。从前文王被囚禁在羑里(li),就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起(qi)以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如(ru)此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
将:将要
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
77.独是:唯独这个。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
(10)“添”,元本作“雕”。