译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我(wo)逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发(fa)生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地(di)里(li)和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
其一
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修(xiu)性,烦他去。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
太阳从东方升起,似从地底而来。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
梅子(zi)黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
(17)把:握,抓住。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。