译文
阳春四(si)月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
五老峰坐落于庐山的东南,耸(song)立如青天削出,就像一朵盛开(kai)的金色莲花。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙(bi)的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波(bo)入浪。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望(wang)不见你,真伤心啊!
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
④六鳖:以喻气概非凡。
9.中:射中
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
13、遗(wèi):赠送。