译文
此地(di)三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东(dong)去。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在万(wan)里桥畔住(zhu)着一位很有才华的歌妓,枇(pi)杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
唉,子卿!还(huan)有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生(sheng)道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅(jian)溅的流水流入西边的池塘。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
①朝:朝堂。一说早集。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑷沃:柔美。
(9)越:超过。
方:才
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。