译文
唉,子卿!人们的(de)(de)相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉(jue)得酣酒已经醒了一半。
风停(ting)了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春(chun)时节。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
赏罚适当一一分清。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大(da)白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
曷﹕何,怎能。