译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在(zai)天涯一般。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我本来就最爱游赏名山,面对此景(jing)心胸更宽广。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时(shi),故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗(chuang)青天如故,却已非当时风景了。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见(jian)你皱着额头、面有愁容,似(si)乎承受不起那深重的忧虑呢?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
从来:从……地方来。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。