译文
我平生素有修道学仙的愿(yuan)望,自此以后将结束世俗之乐。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为(wei)(wei)此覆没。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并(bing)连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
何必考虑把尸体运回家乡。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情(qing)无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
在它初升时山中泉(quan)眼透(tou)白,当它升高时海水透出明光。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更(geng)多。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来(lai)飞去,无所适从。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
注释
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。