译文
凤凰鸟高(gao)声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
一(yi)叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助(zhu)太子(zi)丹的事业;王(wang)奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼(lou)自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合(he),他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
责让:责备批评
22 白首:老人。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑤横牛背:横坐在牛背上。